-
1 softbound
в мягкой обложкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > softbound
-
2 paperback
['peɪpəbæk] 1. прил.; брит.; амер. softcover1) в мягком переплёте, в мягкой обложке ( о книге)paperback bookstore — магазин, торгующий книгами в мягкой обложке
•Syn:Ant:2. сущ.; брит.; амер. softcoverкнига в бумажной обложке, в мягком переплётеHis collection of poetry is now out in paperback. — Его поэтический сборник вышел в мягкой обложке.
Syn:Ant: -
3 softcover
[ˌsɔft'kʌvə] 1. прил.; амер.; брит. paperback, softback1) в мягком переплёте, в мягкой обложке ( о книге)a softcover book — книга в мягком переплёте / обложке
softcover bookstore — магазин, торгующий книгами в мягкой обложке
•Ant:2. сущ.; амер.; брит. paperback, softbackкнига в бумажной обложке, в мягком переплётеThis art book, offered now in softcover, showcases some of Silvestri's favorite, most popular, and most iconic images from his illustrious career. — В альбом, который теперь издан в мягком переплёте, вошёл ряд наиболее любимых, наиболее популярных, наиболее знаковых работ Сильвестри, знаменующих различные этапы творческого пути этого прославленного мастера.
Ant: -
4 paperback
1. сброшюрованное издание в бумажной обложке2. бумажная обложка; мягкая обложка3. книга «карманного» форматаoriginal paperback — произведение, выпущенное первым изданием в обложке
-
5 soft-cover
[ˌsɒft'kʌvə]1) Общая лексика: книга в мягком переплёте, мягкий переплёт2) Программирование: в мягкой обложке, в мягком переплёте (о книге), относящийся к книгам в мягкой обложке, книга в бумажной обложке, печатное издание в мягкой обложке, мягкая обложка -
6 paperback
1. n мягкая дешёвая бумажная обложка2. n книга в бумажной обложкеoriginal paperback — произведение, вышедшее сразу в дешёвом издании
Синонимический ряд:softbound edition (noun) book; novel; paperback original; paperbacked book; paperbound book; reprint; softbound edition -
7 softcover
1) Техника: мягкий книжный переплёт2) Полиграфия: в мягкой крышке (о книге), (USA) полноформатное издание в мягкой обложке (http://en.wikipedia.org/wiki/Softcover)3) Программирование: в мягкой обложке (о книге), в мягком переплёте (о книге), печатное издание в мягкой обложке, мягкая обложка -
8 trade paperback
English-Russian big polytechnic dictionary > trade paperback
-
9 paperbacked
ˈpeɪpəbækt в мягкой дешевой бумажной обложке - * editions are cheaper книги в мягкой обложке дешевле слабый, жалкий - * beggars жалкие нищие paperbacked в мягкой бумажной обложке (о книге)Большой англо-русский и русско-английский словарь > paperbacked
-
10 mass market paperback sales
Универсальный англо-русский словарь > mass market paperback sales
-
11 paperback sales
-
12 sales of mass market paperbacks
Универсальный англо-русский словарь > sales of mass market paperbacks
-
13 sale
1. продажа; реализация; сбыт2. распродажа по сниженной ценеsale and return — соглашение, по которому книготоргующая организация может вернуть издателю непроданную часть тиража
sale by auction — продажа с аукциона, аукционная продажа
sales of mass market paperbacks — реализация книжной продукции массового ассортимента в мягкой обложке
direct sales — реализация печатной продукции по заказам покупателей, «прямые» продажи
noneducational sales — реализация книжной продукции, не относящейся к учебной литературе
storewide sale — распродажа всех товаров, полная распродажа
bargain sale — дешевая продажа; распродажа со скидкой
-
14 paperback
['peɪpəbæk]1) Общая лексика: книга в бумажной обложке, мягкая дешёвая бумажная обложка2) Техника: бумажная обложка, в мягком переплёте, мягкий книжный переплёт, сброшюрованное издание в бумажной обложке3) Кино: книга в мягкой обложке4) Полиграфия: книга карманного формата в мягкой обложке:5) Макаров: книга "карманного" формата, мягкая обложка -
15 spin-off paperback
книга в мягком переплёте, являющаяся переизданием книги в жёстком переплёте -
16 mass market paperback
English-Russian big polytechnic dictionary > mass market paperback
-
17 paperback
книга в мягкой обложке имя существительное: -
18 paper-covered
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paper-covered
-
19 paperbound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > paperbound
-
20 papercovered
paper-covered
1> в мягкой дешевой бумажной обложке
_Ex:
paper-covered editions are cheaper книги в мягкой обложке
дешевле
См. также в других словарях:
поточная линия для изготовления книг в мягкой обложке — Автоматическая поточная линия для выполнения брошюровочно переплетных процессов по изготовлению книг бесшвейным клеевым скреплением в мягкой обложке от комплектовки тетрадей до обвязки пачек готовых книг. [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфия … Справочник технического переводчика
Книга в мягкой обложке — в качестве переплета у нее вместо переплетной крышки использована мягкая обложка, как у брошюр … Краткий толковый словарь по полиграфии
КНИГА — В обычном употреблении слово книга обозначает текстовый и (или) изобразительный материал на листах бумаги, которые скреплены вместе и защищены обложкой или переплетом. Оно происходит от распространенного в древнегерманских языках названия… … Энциклопедия Кольера
Бункобон — (яп. 文庫本 бункобон?) японский термин, обозначающий малоформатные книги в мягкой обложке, более доступные и портативные, чем обычные книги. Подавляющее большинство бункобонов имеют стандартный размер А6. Иногда бункобоны иллюстрированы и… … Википедия
Пратчетт, Терри — Терри Пратчетт Terry Pratchett … Википедия
Бестселлер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бестселлер (значения). Бестселлер (от англ. best seller «продаваемый лучше всех») популярная книга или другое тиражируемое издание (например, музыкальный альбом, компьютерная… … Википедия
Премия Эдгара Аллана По — Премия Эдгара Алана По Премия Эдгара Аллана По (часто, премия «Эдгар», англ. Edgar), названная в честь американского писателя Эдгара По, вручается ежегодно ассоциацией «Детективных писателей Америки». Содержание … Википедия
Для чайников (серия книг) — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
«… для чайников» — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
«… для чайников» (серия книг) — Office 2003 для «чайников» «… для чайников» русскоязычная книжная серия издательства «Диалектика». Эта серия книг должна была помогать начинающим пользователям в освоении компьютера. Впоследствии начали также выходить и другие книги… … Википедия
Бестселер — Бестселлер (от англ. best seller «хорошо продаваемый») популярная книга или другое тиражируемое издание (например, компьютерная игра), попавшая в список наиболее продаваемых. Термин бестселлер не определяет какого то конкретного уровня продаж… … Википедия
